Habillement (nom masculin, subst. masculin)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom masculin |
XIV e siècle. Dérivé d' habiller.
1. Action de fournir ou de se fournir en vêtements. Fabriquer du drap pour l'habillement. L'
2. Ce dont on est habillé ; ensemble des vêtements. Les diverses pièces de l'habillement. Par ext. Manière de s'habiller, mise. Un
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Action d'habiller. "Fabriquer du drap pour l'
Il signifie aussi Ce dont on est vêtu. "Les diverses parties de l'habillement."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. masculin |
1 Tout ce qui sert à couvrir le corps, sauf la chaussure.
MOL.: « Lélie : Pourquoi ces armes-là ? - Sganarelle : C'est un
RAC.: « Revêtons-nous d'habillements Conformes à l'horrible fête Que l'impie Aman nous apprête »
DIDER.: « L'
GENLIS: « Cette révolution se fait remarquer jusque dans l'
2 Habillement de tête, s'est dit pour casque, armure.
SCARR.: « Il fit signe avec les doigts que l'on coupât son
3 Action d'habiller, de pourvoir d'habits. L'
Officier, capitaine d'habillement, l'officier qui, dans un régiment, veille à l'
HISTORIQUE
XIVème siècle
DU CANGE: « Une grange et pressouer avec toutes les cuves et cuviers et autres abillemens [outils] appartenans audit pressouer »
XVème siècle
Preuves sur le meurtre du duc de Bourg. p. 276, dans LACURNE: Pour le plus contraindre à dire et confesser à leur bon plaisir, luy firent monstrer les habillemens de gehaine et assembler trois sergens pour le questionner
Petit Jehan de Saintré, p. 534, dans LACURNE: Le roy à tout son
COMM.: « ....Ils ne les nourrissent [leurs enfants] seullement que à faire les sotz en habillemens et en parolles »
ÉTYMOLOGIE
Habiller ; provenç. habilhament ; espag. habillamiento. Habillement, dans l'ancien français, signifie tout ce qui rend dispos, utile à un emploi, et, par conséquent, outil.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit quelquefois, surtout en termes d'Administration, de L'action d'habiller, de pourvoir d'habits. "Fabriquer du drap pour l'
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. masculin |
Vêtement, habit. "Habillement de goût. Mognifique habillement."
On appelle "Habillement de tête," Un casque, une armure de tête.
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Vêtement, habit. "Habillement de goût. Magnifique
On appelle "Habillement de tête," Un casque, une armure de tête.
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. masculin |
HABILLER, v. act. [L'"h" est muette: "habi-glie-man", "glié;" mouillez les "ll"; 3e "e" muet au 1er, "é" fer. au 2d.] "Habillement", vêtement, habit. "Habiller", vétir, mettre un habit. 'Magnifique "habillement". 'Valet qui "habille" son maître. 'Il "s'habilloit"; il n'"est" pas encôre "habillé". = Il régit quelquefois la prép. "de". 'Il s'"habilla", il "étoit habillé de" velours.
"Habiller" signifie aussi doner, faire faire un habit à quelqu'un. '"Habiller les" troupes, "les" paûvres, "les" domestiques. = Faire un habit":" 'C'est un tel Tâilleur qui l'"habille"; et neutralement: ce Tâilleur "habille" bien. = On dit aussi qu'un habit "habille bien", pour dire qu'il est bien fait; et qu'un homme "s'habille bien", pour dire qu'il se met bien, et de bon goût. En ce sens, "se mettre" est plus usité.
"Habiller" s'emploie aussi au figuré, mais seulement dans le style badin, enjoué ou critique. 'On troûve la réflexion de M. "de Grignan" admirable; mais vous "l' avez habillée" pour paroître devant le monde. "Sévigné". 'L'Histoire "s'habille" en Roman. "Coyer". '"Habiller" galamment "la" raison. "J. J. Rouss."
Souvent j'"habille en" vers "une" maligne prôse.
Boil.
"Rousseau" exhorte à fuir ces esprits téméraires, qu'on voit:
"En" argumens "habiller" tous "leurs" doutes.
Dans une de ses Lettres à sa fille, Mme. "de Sévigné" force un peu la métaphôre. 'Elle trouve bien plus honête "d'habiller son visage", et parce que vous montrez celui que Dieu vous a doné, vous lui paroissez toute "déshabillée".
"Habillement". Voy. HABIT.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. masculin |
Vestement, habit. "Superbe habillement. magnifique
On appelle, "Habillement de teste," Un casque, une armeure de teste.
Emplacement dans le dictionnaire :
| habileté habilitant habilitation habilité habiliter habillable habillage | habillant habillé habiller habilleur habilleuse habillot | habit habitabilité habitable habitacle habitâcle habitant habitat |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)...rues une certaine note étonnante de gaieté et de jeunesse, avec leurs figures ouvertes et leurs chansons, avec leurs grands cols clairs et leurs pompons rouges tranchant sur le bleu marine de leur habillement. Ils allaient et venaient d'un cabaret à l'autre, poussant le monde, disant des choses qui n'avaient pas de sens et qui les faisaient rire. Ou bien ils s'arrêtaient sous les gouttières, aux étalages...
Citation n°2 de Joséphin PÉLADAN (Le Vice suprême)
...vie ; l'archaïsme de ses préoccupations le ferma à la contemporanéité. à s'isoler du siècle, il contracta l'habitude de la vie artificielle rétrospective, et comme son corps d'éphèbe jurait avec l'habillement actuel, ses cogitations portèrent toutes des dates lointaines. Comme tous les esprits à vol d'aigle, qu'ils produisent une oeuvre à leur taille ou avortent dans une complication stérile, vont aux...
Citation n°3 de CHAMPFLEURY (Les Souffrances du professeur Delteil)
...en faire des habits neufs aux enfants ; cependant, on vit de modestes employés à huit cents francs se montrer les plus enragés auprès des tailleurs de la ville pour les presser de confectionner l'habillement militaire de leurs enfants. Il est vrai que sous cette dépense exagérée, les bourgeois trouvaient encore leur compte d'économie. Les habits de grande toilette n'existaient plus pour leurs fils ; que...
Citation n°4 de CHAMPFLEURY (Les Bourgeois de Molinchart)
...au soleil, et qui rentre aussitôt qu'il aperçoit un étranger. Des pauvres habitent ces creuttes. Quelques bottes de paille forment le lit de toute la famille ; des haillons de toutes couleurs, l'habillement des enfants ; des morceaux de pain dur, la nourriture de ces pauvres. De grands chardons, symbole de la misère et de la paresse, se dressent devant l'entrée de ces creuttes, où l'on retrouve à deux...
Citation n°5 de CHAMPFLEURY (Les Bourgeois de Molinchart)
...buveurs attablés, et il désirait se rendre compte de l'effet que produirait sa décoration, en même temps qu'il voulait constater dans une glace l'importance que le thermomètre apportait dans son habillement. Malheureusement il n'y avait pas le plus petit miroir dans le cabaret, et les buveurs, qui étaient lancés dans d'interminables questions de terres à louer, ne levèrent même pas la tête. La femme...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Usage du mot
- Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.
